Принудительно никто увезти не может. Если это добровольное согласие на мед. эвакуацию в профильный (наркологический) стационар, то да, проф.наблюдение/учет будет. С опять-таки кучей нюансов.
Если например пациент доставлен без сознания, были взяты биологические образцы на ПАВ и что-то нашли (и если нет) - информация в полицию передается, но это не освидетельствование. А дальше вариантов может быть несколько. Сотрудник может прийти и опросить вас в больнице, но чаще всего им это мягко говоря не нужно. Могут передать участковому который должен будет зайти по указанному месту жительства (и которому "никто не открывает дверь" даже если это не совсем так) и на этом в 8 из 10 ситуаций все заканчивается. Если вы по каким-то причинам и дальше говорите про то, что да, я употреблял - будет возбуждено дело и будет суд по административному правонарушению. Сами сотрудники никуда "поставить" вас не могут. И вот уже судья может предписать явку к наркологу.
В большинстве своем, что в поликлинике, что в общем стационаре вы можете говорить про употребление веществ. Ничем это не грозит. Могут сделать пометку в карте/истории, написать рекомендации "обращение к наркологу", пригласить его на консультацию.
Однако, по общим соображениям (в первую очередь из-за отношения к употребляющим) это не всегда хорошее решение. Ну и конечно стоит делать поправку на то, что в нашей стране, увы бывает все, что угодно и не всегда это совсем законно. Но к счастью, таких ситуаций именно в данном плане не так много.
P.S На этапе вызова СМП диспетчеру не стоит говорить о веществах. Описывайте только то, что беспокоит/что видите. Бригаде можно (и зачастую необходимо) рассказать "как есть".